Bahasa Rakyat
Add
Tertelentang terminum (pada) air tertelungkup termakan (pada) tanah
Sekali-kali
tidak berdaya
upaya.
; Menunjukkan kepayahan
atau
kelemahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Peluru perak pemecah kota (kubu yang kuat)
Banyak
rahsia yang
sulit
dapat diketahui dengan
wang ringgit.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jual sutera beli mastuli
Jual
barang
yang
kurang
elok
dan
beli
lebih
mahal
lagi;
Mendapat
ganti
baik
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kemudi di haluan bergilir ke rusuk
Lelaki yang
patuh
kata isteri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Minta darah pada dabung (daing)
Meminta
sesuatu
daripada
orang
yang
tidak
punya;
Minta
pertolongan
kepada lemah
atau
miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti keli dalam lubang
Orang
yang
sentiasa
bersungut
sahaja
tetapi
tidak
tahu
apa
disungutkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seekor kerbau membawa lumpur semua kerbau terpalit (kerbau semuanya akan terpalit juga)(habis merecek merata-rata)
Seorang
yang
membuat
perkara
tidak
baik
dalam
suatu
keluarga
atau
masyarakat
semua akan
mendapat nama
buruk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai tabut keling di luar kilat di dalam berongga
Orang
yang kelihatan
baik
pada zahirnya tetapi
dalam
hatinya
jahat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Asal untung sabut terapung; asal untung batu tenggelam
Kalau
bernasib
baik
selamat;
kalau
buruk
mudarat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sir bagai berpuntung siuluh
Kalau
menuduh hendaklah
ada bukti.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
35
36
37
38
39
[40]
41
42
43
44
[c] 2021 Petak Ajaib PLT