Bahasa Rakyat

Orang yang mulia sekalipun; jika tidak diberikan pelajaran baik nescaya akan menjadi jahat juga. [Malay Civilization]

Tidak dapat mengelak lagi [Malay Civilization]

Terjemakan kata demi kata. [Malay Civilization]

Lebih lama lagi. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

bersungguh-sungguh (mengatakan sesuatu dll): Yazid ~ mengajak kami minum di kedai kopi; ia benar mengatakan berita itu palsu; hujah yg dikemukakan oleh panglima-panglima tentera Rusia; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

memang begitu halnya (keadaannya dll), 2. 3. dgn sahaja, tidak 4. sesuai yg [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Merasa malu dan segan kerana terhutang budi atau bersahabat karib. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Mendapat tempat yang sewajarnya; Kembali ke asalnya. [Malay Civilization]