Bahasa Rakyat

Walaupun sudah naik taraf perangai hinanya tidak berubah. [Malay Civilization]

Hidup yang tidak aman sentiasa disusahkan oleh orang. [Malay Civilization]

pondok dlm hutan utk sementara sahaja (tidak teratur benar); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Lebai yang busuk hati suka mengumpat dan mengeji orang. [Malay Civilization]

Main tampuk labu. [Malay Civilization]

kira-kira (taksiran) yg dibuat dlm kepala sahaja (tidak dgn [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kain ~ penggendong atau pengambin (anak dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Rupa yang hebat. [Malay Civilization]

perbuatan menerbitkan hasil ciptaan atau karya penulis, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak tahu malu. [Malay Civilization]