Bahasa Rakyat

Saudara sendiri. [Malay Civilization]

Api penyeksa di akhirat. [Malay Civilization]

rimbunan daun yg paling atas pd pokok-pokok hampir sama [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mata besar tergojol; Orang yang disuruh mengambil suatu barang biarpun itu berada di tempat lapang tidak juga dijumpainya; Mencari tetapi nampak. [Malay Civilization]

setinggi orang berdiri, sependiri (tingginya); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Terlalu masam. [Malay Civilization]

sekehendak hatinya, sesuka hatinya: jika [Kamus Dewan Edisi Keempat]

ark; kain ~ sj sutera yg disulam dgn benang emas. tegas 1. jelas serta terang (kelihatan dll), nyata: suara dan ia 2. tidak ragu-ragu atau samar-samar, tentu, tepat: hukuman mestilah segera dijalankan; 3. kata ujar (yg ragu-ragu, tepat, dll): “Kerajaan akan melancarkan gerakan tentera utk menghalau komunis-komunis keluar dr Danang,” beliau; 4. = ~nya maksudnya, ertinya, jelasnya: perkara itu belum lagi dapat diselesaikan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Nafsu ghairah. [Malay Civilization]

Sikap dan tingkah laku. [Malay Civilization]