Bahasa Rakyat

Tempat hubungan sulit. [Malay Civilization]

peribahasa

Orang yang mendapat celaka kerana kesalahan sendiri tidak boleh menyesal kepada orang lain. [Malay Civilization]

peribahasa

Hutang tembilang belum langsai hutang tajak tiba pula

Kesusahan atau kerugian sedikit belum lagi selesai datang pulang kesusahan yang baru. ; Hutang lama dibayar orang sudah pula menagih hutang [Malay Civilization]

peribahasa

Silap cakap kena radak hilang jiwa percuma sahaja bercakap memandang-mandang

Perkara rahsia haruslah dituturkan berpilih tempatnya jangan sampai menyusahkan. [Malay Civilization]

peribahasa

Terpegang di abu hangat

Baru sahaja memulakan pekerjaan sudah mendapat kesusahan. [Malay Civilization]

peribahasa

Kembang bangkai (cita-cita) (Jepun)

Kain tenun corak berbunga-bunga [Malay Civilization]

peribahasa

Seberat-berat beban laba jangan ditinggalkan

Walaupun sedang megerjakan pekerjaan berat laba yang datang jangan dibiarkan berlalu sahaja. [Malay Civilization]

peribahasa

Jauh berjalan banyak pandangan (pemandangan) (dilihat) lama hidup banyak di rasa

Orang yang banyak mengembara dan lama hidup itu tentu pengalaman. [Malay Civilization]

peribahasa

Orang yang berpuru itu gatal tubuhnya nescaya menggaru juga kerjanya

Perbuatan yang jahat itu kelak akan diketahui orang juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Berebut temiang hanyut tangan luka temiang tidak dapat

Dua orang bergaduh merebutkan sesuatu tetapi tidak ada yang dapat. [Malay Civilization]

peribahasa