Bahasa Rakyat
Add
Mana ada buluh yang tidak berbuku
Tidak
ada
yang
tidak
sempurna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak usah bimbang gula di dalam mulut bila hendak telan telan(lah)
Sesuatu
yang telah
ada
dalam
milik
kita
itu
apa
disusahkan;
bila
suka
boleh
digunakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tulin emas kerana diuji teguh eman kerana diduga
Menunjukkan
cara
mengetahui
keteguhan
atau
kekuatan
iman
melalui
ujian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dapat durian runtuh
Suatu
hal yang dicita-cita dan
menjadi
keinginan;
Seseorang
boleh
keuntungan dengan tiada
bersusah
payah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malu makan perut lapar (malu berkayuh perahu tidak laju)
Kalau
segan
bertanya
tidak
akan
mendapat
kemajuan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Makan di luar berak di dalam
Memburuk-burukkan
orang
tempat
kita
bergantung
hidup;
Mengkhianati
mencari makan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak lapuk dek (oleh) hujan; tidak lekang dek (oleh) panas
Tidak
berubah-ubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cadak hidup
Bunga wang yang
harus
dibayarkan setiap
bulan
kepada
seseorang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak mati oleh Belanda
Orang
yang
benar-benar
kaya
tidak
akan
jatuh
miskin
sekalipun
dia
dalam
kerugian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau masih rebung mudah dipatahkan kalau telah etung tak berpatah lagi
Mendidik
anak
biar
sejak
kecil
bila
sudah
dewasa
tidak
dapat diubah lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
34
35
36
37
38
[39]
40
41
42
43
[c] 2021 Petak Ajaib PLT