Bahasa Rakyat
Add
Kuman di seberang laut(an) n(t)ampak; gajah di bibir (pelupuk) mata tak nampak (tiada tampak)
Orang
yang
nampak
kesalahan
orang
lain
sahaja
walaupun
itu
kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti murai tercabur ekor
Perjalanan
yang deras dan
tidak
tentu
arah
pula. ;
Orang
bercakap
bising
kerana kesusahannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Remuk bagai kaca terhempas ke batu
Sangat kecewa dan sedih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sir bagai berpuntung siuluh
Kalau
menuduh hendaklah
ada bukti.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak terjilat di anjing tak tersudu di itik
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terkelip-kelip bagai katak disemburi
Orang
yang
tidak
dapat
menjawab
perkataan
disoalkan padanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pada pecah periuk biarlah tumpah nasi
Rasa
timbang rasa
masyarakat
terhadap
masalah menyelamatkan
jiwa
ibu
dan
anak
kecilnya
apabila
ditimpa
kesusahan
di masa bersalin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Minta tulang ke lidah (ke lintah) (sisik ke keli)
Minta
sesuatu
kepada
orang
yang
tidak
mungkin
akan mengabulkannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana kayu lempung belum ditolak sendiri condong
mudah
terpengaruh;
tidak
tetap
pendirian
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terlepas daripada mulut buaya masuk ke mulut harimau
Terlepas dari
satu
kesusahan
mendapat
yang
lain
pula;
Mendapat
bencana
persatu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
34
35
36
37
38
[39]
40
41
42
43
[c] 2021 Petak Ajaib PLT