Bahasa Rakyat

Bila anak raja tertawan dengan gadis hina ibu-ibu yang mempunyai perempuan akan bersuka hati kerana mereka terlepas daripada gangguan raja. [Malay Civilization]

Mengerjakan sesuatu dengan sedaya upaya; Tidak putus asa. [Malay Civilization]

Jika kita bergaul dengan orang jahat kelak akan terlibat sama; Kecelakaan yang menimpa kerana tempat bergantung harap itu mendapat kemalangan; Orang lain berbuat salah dituduh. [Malay Civilization]

Perempuan yang memperlihatkan dirinya kepada lelaki mengingininya. [Malay Civilization]

Anak orang bangsawan diperisterikan oleh kebanyakkan. [Malay Civilization]

Orang yang saling tolong menolong. [Malay Civilization]

Mengharapkan untung besar yang tidak pasti dilepaskan kecil [Malay Civilization]

Kerja tidak kena tempatnya. [Malay Civilization]

(duduk) dgn bertopang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sl keadaan (sesuatu benda dll), sifat, tanda; ~ isteri 2. sebagai, seperti, umpama: cahaya giginya tiada tertentang nyata, kilat sembur-menyembur cahayanya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]