Bahasa Rakyat

Orang yang mula-mula berkasih kemudian selalu berselisih; Habis baik jadi jahat. [Malay Civilization]

Lelaki setempat diam. ; Isteri keempat. [Malay Civilization]

Menunjukkan kepantasan seseorang melakukan sesuatu kerja. [Malay Civilization]

Orang yang tidak beradat tetap begitu walau di mana pun dia tinggal. [Malay Civilization]

Sesuatu peraturan yang baik telah ditetapkan akan jadi contoh. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang telah tua itu mudah sangat dihinggapi penyakit. [Malay Civilization]

Serba salah menyusahkan [Malay Civilization]

Sekejap mahu sekejap tidak. [Malay Civilization]

Pelipatan antara perut bawah dengan paha; Pangkal paha. [Malay Civilization]