Bahasa Rakyat

Berani dan gagah. [Malay Civilization]

Mengutamakan urusan orang lain daripada sendiri. [Malay Civilization]

Hendak melawan musuh yang kuat hendaklah beralat senjata dapat mengalahkannya [Malay Civilization]

Berusaha sendiri untuk tidak mengharapkan pertolongan orang lain. [Malay Civilization]

Orang yang bijaksana juga mengetahui keelokan ilmu. [Malay Civilization]

Berita yang sedikit telah dibesar-besarkan [Malay Civilization]

Semua merasa. [Malay Civilization]

Kerja tidak ikut peraturan. [Malay Civilization]

Tidak mungkin orang miskin melawan kaya bertanding dalam hal mengeluarkan wang. [Malay Civilization]

Hati-hati bila bertindak di situ ada bahaya. [Malay Civilization]