Bahasa Rakyat
Add
Ke gunung emas pasir baiduri ke padang zamrud habis diedari; terbang bangau sepanjang hari ke tasik juga akhir dicari
Walau
berapa
jauh
pun dagang merantau
ke
negeri orang
akhirnya
baik
rumah sendiri
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada tentu kepala ekor
Rupa
atau
sifat yang tambun lagi
hodoh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semut terpijak tak mati alu terharung patah tiga
Orang
yang kelihatan
lemah lembut
setiap
gerak
geri
itu
keras
tutur katanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai anjing dapat pasir
Orang
yang
gembira
apabila
mendapat
sesuatu
setelah
lama menunggu
atau
menderita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tabut keling di luar berkilat di dalam berongga
Membuang
waktu wang dan tenaga sia-sia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Agung susut pongah masih
Orang
yang telah
kehilangan
kuasa tetapi masih
bersikap
angkuh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gula di dalam mulut
Sesuatu
yang sudah
menjadi
milik
atau
di tangan kita; mudah digunakan mengikut
sekehendak
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti parut dimuka puru dibibir
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai rumput di tengah jalan bagai sambau di pintu kandang
Orang
yang
sentiasa
hidup
dalam
kesusahan
atau
kesakitan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti belut digetil (ketil) ekor
Orang
yang lari dengan
cepat
apabila
terlepas dari
kesusahan.
;
daripada
sengsaranya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
34
35
36
37
38
[39]
40
41
42
43
[c] 2021 Petak Ajaib PLT