Bahasa Rakyat

Orang miskin atau lemah hendak mengikut perbuatan orang kaya berkuasa nescaya dirinya akan cedera. [Malay Civilization]

Gendang yang sebelah dipukul dengan kayu dan tangan. [Malay Civilization]

Orang yang malas ketika mudanya mustahil menjadi rajin sudah tua. ; Masa ada pencarian tidak boleh kaya inikan pula tiada pekerjaan. [Malay Civilization]

Inginkan yang mustahil. [Malay Civilization]

~-kaling Jw buah enau (yg sudah dibuang kulitnya). kolar I bahagian baju (kemeja) yg berlipat di keliling leher: sebentar- [Kamus Dewan Edisi Keempat]

setimbang, sama berat, tidak berat sebelah: di daerah itu, kekuatan parti pembangkang ~ dgn yg berkuasa; jungkat-jungkit adalah ~ tengah-tengahnya; 2. setimpal, sebanding, sepadan: memberi balasan ~; 3. sesuai, cocok: sikapnya selalu pengertian hidup isterinya; abang boleh memaksa hati saya abang; makanan khasiatnya sesuai bagi keperluan tubuh; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Terlalu kedekut. [Malay Civilization]

Penghasilan yang diterima. [Malay Civilization]

Meninggalkan pekerjaan yang senang dan mencari susah. [Malay Civilization]

Perbuatan yang dilakukan tidak menurut selayaknya; Orang diletakkan pada tempatnya patut. [Malay Civilization]