Bahasa Rakyat
Add
Keris lembing tiada tajam lebih tajam dari luka senjata
Kesan
kata-kata lebih
tajam
dari luka senjata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kuman di seberang lautan nampak gajah bertenggek di kelopak mata tidak nampak
Orang
yang suka menegur kesalahan
orang
lain
tetapi
ada
lebih
besar
daripada
itu
tidak
disedarinya;
Cela
nampak
cela
sendiri tahu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lantas (lalu lulus) di (pada) akal
terfikir
tentang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Asal untung sabut terapung; asal untung batu tenggelam
Kalau
bernasib
baik
selamat;
kalau
buruk
mudarat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harap lenggang serdadu destar teleng belanja kurang
Harap
pada
orang
kaya
tetapi
tidak
berwang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putih mata burung punai kayu ara ditunggu lang
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
jeding I
Jw tangki (air).
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Belum tentu lagi ayam sedang disabung
Dua
pekerjaan
yang sedang dikerjakan
atau
dua
orang
berlainan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
jenjang II
panjang (leher
dll).
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Lapuk-lapuk diganti usang-usang dibaharui
Adat
peraturan
yang sudah dilupakan
hidup
kembali; Diganti
atau
diperbaiki mana-mana
tidak
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
34
35
36
37
38
[39]
40
41
42
43
[c] 2021 Petak Ajaib PLT