Bahasa Rakyat

Raja yang adil diturut perintahnya raja sewenang-wenang dibantah. [Malay Civilization]

Tabiat manusia itu hendaklah dilatih selagi dia kecil apabila ia telah besar keraslah hatinya tidak dapat diajar lagi. [Malay Civilization]

Seorang yang telah berkata benar tetapi tiada dipercayai orang. [Malay Civilization]

Orang hina jika mati tidak akan disebut-sebut orang lagi. [Malay Civilization]

Terlalu sempit; Sebidang tanah yang kecil [Malay Civilization]

Kerana tersilap kata akhirnya kita juga yang susah [Malay Civilization]

Kesal kerana tertipu. [Malay Civilization]

Tersepit di antara dua pihajk. [Malay Civilization]

Jika mendapat kesusahan di tempat sendiri ada orang yang boleh tolong tetapi jika tiada siapa tolong. [Malay Civilization]

Selalu bertukar kerja atau tempat tinggal. [Malay Civilization]