Bahasa Rakyat

Orang tua sakit hati melihat perangai anak cucunya. [Malay Civilization]

Tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Perempuan mencari lelaki. [Malay Civilization]

1. Mudah menyebut tetapi sukar menjalankan; 2. berjanji tidak ditepati. [Malay Civilization]

Orang yang suka menegur kesalahan orang lain tetapi ada lebih besar daripada itu tidak disedarinya; Cela nampak cela sendiri tahu. [Malay Civilization]

Sifat yang bijaksana dalam bertindak atau membagi-bagi [Malay Civilization]

Takut rugi atau susah sedikit jadi banyak. [Malay Civilization]

Minta dihindari kemalangan. [Malay Civilization]

Berkorban untuk kepentingan orang lain. [Malay Civilization]

Hukum agama dan adat tidak dapat dipisahkan. [Malay Civilization]