Bahasa Rakyat
Add
Mengembalikan manikam ke dalam cembulnya
Memikirkan
kembali
apa-apa
yang telah dikatakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mendukung biawak hidup
Membuat
sesuatu
yang
menyusahkan
diri sendiri; Melakukan
pekerjaan
sangat dirinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
melelahkan, memperlelah
menyebabkan
jadi lelah,
menjadikan
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Harimau mengaum takkan menangkap
Orang
yang marah-marah sambil bersungut
sahaja
tetapi
tidak
berniat
hendak
berbuat
aniaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak melangkah kaki pendek hendak mencapai tangan tak sampai
Orang
yang
tidak berdaya
hendak
membuat
sesuatu
perkara
diingini kerana
ada
kelengkapan
atau
belanja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menupang pisang yang tak berbuah
Mengerjakan
sesuatu
yang
tidak
akan memberi
hasil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tolak tangga (tangan) berayun kaki (peluk tubuh mengajar diri)
Melepaskan
kesenangan
tanpa
sebab.
;
Baik-baik
dalam
dan
ada
kerja yang
baik
tiba-tiba
dilepaskan
hingga
akhirnya menyesal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Meminta pada yang ada (dan berkaul kepada keramat)
Meminta
biarlah kepada yang berkuasa memberinya;
Kalau
hendak
membesar
hati
orang
peduli tentang kita
meminta
atau
berkaul
begitu
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kuali mengata(kan) belanga hitam
Orang
yang memburukkan
orang
lain
pada hal dia sendiri
berbuat
keburukan
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memetik lidah tak bertulang
Bercakap
sebab
lebih mudah
daripada
membuat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
34
35
36
37
38
[39]
40
41
42
43
[c] 2021 Petak Ajaib PLT