Bahasa Rakyat

Tidak penting. [Malay Civilization]

sudah terjebak sukar untuk ditinggalkan [Malay Civilization]

menekan dgn kaki bertalu-talu (spt orang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kl memukul dgn bertubi-tubi. tindak 1. Jw langkah: ia bangun sambil berjalan se~ demi kembali 2. perbuatan, perlakuan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Terpaksa melakukan pekerjaan walaupun susah kerana malu ataupun takut [Malay Civilization]

Mencelakakan atau menipu kawan sahabat sendiri. [Malay Civilization]

mengganti tanaman yg mati dgn baru, 2. ki menyelangi atau mencelahi sesuatu (perbuatan, percakapan, dll) lain, menyelitkan lain (biasanya utk mengindahkan, menyeronokkan, dll): dia begitu pandai ~ ceritanya hal lucu-lucu; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Meminta pada orang yang tidak mampu. [Malay Civilization]

Rambut ikal yang elok. [Malay Civilization]

Pepatah ini menunjukkan kiasan dari kelakuan ibu yang beranak kecil iaitu apabila dia menidurkan anaknya pada masa sama membuat pekerjaan lain maka juga turut lelap. [Malay Civilization]