Bahasa Rakyat
Add
Harimau puntung kena penjara pelanduk kecil menolak mara
Ada
juga
masanya
orang kecil
itu
dapat menolong
besar
yang di
dalam
kesusahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kutib cuci dia nak ke longkang juga
orang
yang
jahat
walaupun telah insaftetap kembali
juga
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak kaya oleh emas pembawa tak gadis oleh kain berselang
Orang
yang betul-betul
berasal
dalam
satu
negeri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak kaya oleh emas pembawa tak gadis oleh kain berselang
Orang
yang
mengagungkan
dirinya sendiri dengan
menyatakan
kekayaannya akan menolong
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ambil alih
Mengambil
tugas dari
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pulau sudah lenyap; (daratan sudah tenggelam)
Harapan
gagal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama memerah nyiur; santan diambil hampas dibuang
Hendaklah dipilih
barang
yang
baik
dan
benar
dapat
sebaliknya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anak-anakan mentimun
Anak angkat
yang
bila
besar
dijadikan isteri
atau
menantu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Saya getah daun dia getah batang
Saya
anak
saudara
dia
benar;
Perbezaan
pandangan yang diberikan kepada
benar
dengan
di bawah
jagaan
kita
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cerdik helang bingung si kikih; lamun murai kerkecoh jua
Orang kecil
akan tetap terpedaya kepada
orang
yang
kaya
walau
atau
bodoh
[
Malay Civilization
]
peribahasa
34
35
36
37
38
[39]
40
41
42
43
[c] 2021 Petak Ajaib PLT