Bahasa Rakyat

Orang berilmu datang mengajar. [Malay Civilization]

Rezeki tidak jatuh bergolek. [Malay Civilization]

Tempat lalu perahu di dalam redang. [Malay Civilization]

Hutang terlalu banyak; Perbelanjaan lebih banyak daripada pendapatan. [Malay Civilization]

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian [Malay Civilization]

Keadaan yang melarat dan sengsara mendapat pertolongan sehingga hidupnya terasa bahagia. [Malay Civilization]

Jelingan yang menggoda. [Malay Civilization]

Tangan dan kaki. [Malay Civilization]

Setiap kawasan ada adatnya sendiri. [Malay Civilization]

Memimpin dalam diam-diam. [Malay Civilization]