Bahasa Rakyat

Nasib manusia itu tidak tetap sekejap senang susah. [Malay Civilization]

Orang yang besar dan kaya tidak susah atau takut jika seseorang hina papa marah kepadanya. [Malay Civilization]

Tabiat manusia itu hendaklah dilatih selagi dia kecil apabila ia telah besar keraslah hatinya tidak dapat diajar lagi. [Malay Civilization]

Terlampau memilih langsung terpilih yang buruk. [Malay Civilization]

Getah kepingan yang mengerutu. [Malay Civilization]

Keluh kesah. [Malay Civilization]

Jeda suara sewaktu menyanyi. [Malay Civilization]

Sudah tua tapi tetap periang. [Malay Civilization]

Manusia sentiasa berubah. [Malay Civilization]

Perbuatan jahat kalau diulang tentu buruk padahnya [Malay Civilization]