Bahasa Rakyat
Add
Orang kaya suka dimakan orang elok (muda) selendang dunia
Orang
hartawan
yang selalu
dermawan
orang muda
adalah
perhiasan
dunia;
Pujian
kepada
terbuka
tangannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Oleh kecek lemak hilang ribu dengan ratus
Suka berbual
banyak
rugi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gajah hendak berak besar; kita pun hendak berak besar juga
Hendak
meniru-niru
gaya
orang
yang
besar
atau
kaya;
akhirnya diri sendiri binasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak bersuntingkan bunga mala
Hendak
beristerikan
perempuan tua
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di sangkakan langit itu rendah dipandang dekat dicapai tak boleh
Sebelum
mencuba
sesuatu
pekerjaan
janganlah dikata senang
atau
suasah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang tak tentu rimba
Hilang
tidak
berbekas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Beriak tanda tidak dalam bergoncang tanda tidak penuh
Orang
yang suka melagakan
kepandaian
dan kekayaanya tanda
orang
tidak
berilmu
berharta.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti wayang kepadaman damar
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana juak penjuak yang kerap
Kedekut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang kaya tempat meminta orang cerdik tempat bertanya
Pada
orang
kaya
lah
miskin
meminta
dan pada cerdiklah
tempat bertanya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
34
35
36
37
38
[39]
40
41
42
43
[c] 2021 Petak Ajaib PLT