Bahasa Rakyat
Add
Dikulum menjadi manikam dimuntahkan menjadi sekam
Jika diam
banyak
faedahnya
berbanding
jika kita
bercakap;
difikirkan percakapan tiada akan diturut
orang
atau
mendatangkan
sesuatu
yang
tidak
disukai lebih
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hitam tahan tempa putih tahan sesah
Orang
yang berani dan
keras
tidak
mundur
melakukan maksudnya sehingga
berhasil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti api makan sekam
Menyembunyikan
perbuatan
jahat.
; Rindu dan dendam yang
tidak
kelihatan. ;
Kejahatan
berlaku
dalam
diam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti tebu lepas ke dalam mulut gajah payah akan keluarnya
Sesuatu
yang sangat digemari
itu
tidak
akan dilepaskan lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai si kudung mendapat cincin
Orang
yang
beroleh
kebahagiaan
tetapi
tidak
dapat merasainya;
mendapat
sesuatu
menggunakannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Baik jadi ayam betina supaya selamat
Usah kita menunjukkan
keberanian
dan
kesombongan
kerana hal
itu
kelak
akan
mendatangkan
mudarat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pujaan ramai (tua muda)
Diminati
oleh
orang ramai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anak panah yang terlepas dari busurnya tak dapat dikembalikan lagi
Rahsia
sekali
terbuka
tidak
akan
tertutup
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Perpadukan janji; kata sudah dipadu
Bersepakat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai perempuan bunting bertemu idaman
Kesukaan
orang
yang berjumpa dengan kekasihnya
atau
mendapat
apa-apa
telah dicita-citakan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
34
35
36
37
38
[39]
40
41
42
43
[c] 2021 Petak Ajaib PLT