Bahasa Rakyat

Kl, Tr titian (drpd batang pokok dll). tiang 1. kayu yg dipasang tegak utk menyokong sesuatu bahagian 2. tonggak kayu, besi, dll) ditanam atau didirikan kegunaan tertentu; ~ bendera mengibarkan bendera; telegraf (telefon) digantungkan wayar (telefon); setengah ~ menaikkan bendera ke takat separuh tiang (sbg alamat berdukacita berkabung); 3. dll dlm kapal memasang layar; 4. ki orang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pekerjaan yang terlanjur tidak dapat ditarik kembali; Keuntungan jatuh ke tangan orang lain [Malay Civilization]

Tanggungan kita lebih berat dari tanggungannya. [Malay Civilization]

Anak bangsawan diperisterikan orang kaya. [Malay Civilization]

lompat ~ = berkinja-kinja melonjak-lonjak (kerana kegirangan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sangat kecewa. [Malay Civilization]

sj tumbuhan (paku-pakis yg batangnya keras dan biasa dibuat [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak diberi layanan sedikitpun. [Malay Civilization]

Orang yang sangat pandai berhandai-handai hingga sukar untuk dikalahkan; Menghadapi orang berdolak-dalik [Malay Civilization]

ya kerana merajuk akhirnya akan kembali juga. [Malay Civilization]