Bahasa Rakyat

Orang mulia disangka hina. [Malay Civilization]

Cakap besar dan keras tetapi tidak ada hasil. [Malay Civilization]

Pandai-pandai menyesuaikan diri. [Malay Civilization]

Dari rupa dan gaya seseorang itu dapat menunjukkan bangsanya. [Malay Civilization]

Kelengkapan upacara rasmi [Malay Civilization]

Bernasib baik beruntung mujur. [Malay Civilization]

Kelakuan jahat orang menunjukkan kehinaan bangsanya atau keturunannya. [Malay Civilization]

Ayat kecil tidak bergantung sendiri kecuali dengan ayat besar [Malay Civilization]

Lain yang disindir lain terasa. [Malay Civilization]

Berita yang disiarkan dengan segera setelah berlaku sesuatu kejadian. [Malay Civilization]