Bahasa Rakyat

Seseorang yang berada dalam kebimbangan; Orang tidak tentu arah. [Malay Civilization]

Bercakap perkara yang memalukan diri sendiri. [Malay Civilization]

Jika kita memberi malu kepada saudara kira sendiri yang akan mendapat malu [Malay Civilization]

Kerana mengharapkan untung besar yang tak pasti kecil dibuang. [Malay Civilization]

Terlalu susah kita hendak mengawal diri daripada bencana seteru yang ramai atau kemurkaan raja-raja hampir. [Malay Civilization]

Gendang sebelah dipukul dengan kayu dan tangan. [Malay Civilization]

Anggaran belanja yang cukup-cukp benar. [Malay Civilization]

Bagaimana perintah begitulah hendak diikut. [Malay Civilization]

Menghormati raja. [Malay Civilization]

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]