Bahasa Rakyat

Tiap-tiap pekerjaan janganlah kepalang jangan diusahakan separuh jalan biarlah sampai pada akhir kesudahannya. [Malay Civilization]

Terlanjur kata padah akibatnya. [Malay Civilization]

Orang yang miskin hendak menghampiri orang kaya. [Malay Civilization]

Orang kaya pura-pura miskin. [Malay Civilization]

Orang yang diam sahaja dalam percakapan bersama atau tidak menyahut waktu ditanyai. [Malay Civilization]

Jika sungguh kasihkan anak isteri berhentilah daripada mengasihi orang lain dan berhenti membuat apa yang dibenci. [Malay Civilization]

Bercakap itu lebih mudah daripada membuat. [Malay Civilization]

Taman tempat bercinta-cintaan. [Malay Civilization]

Sikap orang yang bijaksana. [Malay Civilization]

Gelisah dalam percintaan; Sangat susah hari. [Malay Civilization]