Bahasa Rakyat

Hendak lebih; dapat kurang. [Malay Civilization]

Kunci sifat bakhil ialah mati. [Malay Civilization]

Yang bodoh juga yang ditipu orang. [Malay Civilization]

Sia-sia mengajar orang pandai. [Malay Civilization]

Perbuatan yang jahat itu kelak akan diketahui orang juga. [Malay Civilization]

Nampak senang tetapi susah. [Malay Civilization]

Pekerjaan walaupun tidak berat tetapi sukar untuk melakukannya seberapa hasilnya. [Malay Civilization]

Musuh yang cerdik itu akan membinasakan kita jika tidak pandai mengalahkannya. ; Orang bodoh membuat kerja membahayakan dirinya. [Malay Civilization]

Kalau takut mati kalau berani tidak. [Malay Civilization]

Orang yang menganggap dirinya paling pandai atau bijak di sesuatu tempat tidak ada orang lebih daripadanya [Malay Civilization]