Bahasa Rakyat
Add
Seperti langau di ekor (belakang) gajah
g
lebih
besar
atau
pandai berani
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan memijak benang arang orang
Jangan
mencabul
kehormatan
rumahtangga
atau
anak bini
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Barang apa
Segala yang
belum
diketahui.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti orang buta kehilangan tongkat
Orang
yang
bodoh
tidak
berusaha
pula
dalam
pelajaran akhirnya
menjadi
sesat barat.
;
kesusahan
bertambah
susah
kerana
kehilangan
tempat
pergantungannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Didukung disangka orang sakit kiranya orang kekenyangan
Menolong
orang
didalam
kesusahan
kiranya yang senang kita patah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebaik-baik tinggal di rantau baik jua di negeri sendiri
Walaupun
hidup senang
di
negeri orang
tetap ingat sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
karang V
=
karangan
sl
tempat tinggal
(kediaman):
mereka
pergi
ke
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Diberi sejari hendak setelempat
Diberi sedikit
hendak
lebih
banyak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang udik
Orang
dari
hulu
orang kampung;
yang
bodoh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Disuruh pergi dipanggil datang bekerja kerana perintah berhenti kerana ditegah
Menunjukkan
seseorang
yang
taat
menurut
perintah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
33
34
35
36
37
[38]
39
40
41
42
[c] 2021 Petak Ajaib PLT