Bahasa Rakyat

Jari yang cantik. [Malay Civilization]

Daripada menanggung malu lebih baik mati [Malay Civilization]

Cukai adat Minangkabau. [Malay Civilization]

~-poleng Jk a) berwarna belang-belang (berkotak-kotak) spt [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang lebih pentingkan wang daripada persaudaraan; memutuskan kasih kerana atau harta. [Malay Civilization]

Sesudah perselisihan didamaikan timbul lagi sengketa. [Malay Civilization]

Hidup menanggung malu. [Malay Civilization]

Orang harapan. terkenal kuat dan garang; harapan. [Malay Civilization]

Terlalu tinggi angan-angan hingga susah sendiri. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]