Bahasa Rakyat

Tidak berterima kasih. ; dihormati tidak diacuhkan. [Malay Civilization]

Untung bahagia jangan dielakkan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang berdusta segera akan diketahui dustanya. [Malay Civilization]

Mengajar manusia dengan sindiran cukuplah sudah kalau mengajar binatang mesti pukulan. [Malay Civilization]

Daripada perangai menunjukkan bangsanya. [Malay Civilization]

Walaupun sudah berusaha tetapi nasib yang menentukan. [Malay Civilization]

Asal ada usaha pasti berhasil. [Malay Civilization]

Perbuatan bodoh ditertawakan orang. [Malay Civilization]

Negara bersekutu dalam perang dunia kedua. [Malay Civilization]