Bahasa Rakyat

Kepada orang yang tidak berhajatlah mendapatkan keuntungan [Malay Civilization]

berselisih pendapat; bergaduh; bermasam muka [Malay Civilization]

Jaga hal sendiri jangan jaga orang. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berhak sentiasa dapat haknya. [Malay Civilization]

Seorang papa dan tidak ada kuasa hendak membuat sesuatu. [Malay Civilization]

Orang berkuasa menjadi tempat berlindung. [Malay Civilization]

Kalah atau menang tidak memberi faedah kepada kedua-dua pihak. [Malay Civilization]

Baka yang turun temurun itu tidak akan putus. [Malay Civilization]

Keadaan yang sangat menyusahkan [Malay Civilization]

Anak kecil yang suka makan dan mengudap-ngudap serta angkuh. [Malay Civilization]