Bahasa Rakyat

Orang yang telah mempunyai kelebihan dipuji-puji lagi. ; berpangkat dimuliakan [Malay Civilization]

Orang alim atau pendeta dikenali orang hanya dengan membaca kitab-kitab karangannya sahaja. [Malay Civilization]

Orang belum ramai lagi kerana baru permulaan. [Malay Civilization]

Semangat yang menyebabkan padi dapat tumbuh dan berbuah. [Malay Civilization]

Orang yang mulia sekalipun; jika tidak diberikan pelajaran baik nescaya akan menjadi jahat juga. [Malay Civilization]

Orang jahat mana boleh tinggalkan tempatnya melakukan kejahatan. [Malay Civilization]

Dekat dengan. [Malay Civilization]

Semakin dekat ke pusat pemerintahan semakin orang mengabaikan undang-undangnya. [Malay Civilization]

Tangkai pena. [Malay Civilization]

Tidak pada tempatnya; Kurang cukup alat untuk mengerjakan sesuatu [Malay Civilization]