Bahasa Rakyat

Mata yang juling sedikit. [Malay Civilization]

Gadis yang cantik terjaga dengan baik tidak mudah didekati. [Malay Civilization]

tunas pd pokok (rumput dll), pucuk (pd dahan, batang): sekalian [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sedikit sekali. [Malay Civilization]

Mendapat pertolongan membuat kerja. [Malay Civilization]

Mn sj kuali (belanga) besar: telinga ~ pekak, enggan menerima [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mn; menyarung mencelah (perkataan orang), menyampuk. sarut I; menyarut menggesel, bersanggit dgn: tayarnya hendaklah [Kamus Dewan Edisi Keempat]

daun ~ sj tumbuhan (herba yg boleh dibuat ubat), Eclipta alba. sipedas Mn halia. sipesan  sepesan. sipi tidak kena kenanya (pukulan, tembakan, dll), kena betul, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pekerjaan ambil pada nama sahaja. [Malay Civilization]

mengejek, mengajuk, menggiat. [Kamus Dewan Edisi Keempat]