Bahasa Rakyat

Pedang bermata tiga. [Malay Civilization]

Mencari pendapatan [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain dapat. [Malay Civilization]

Hendak membalas membunuh. [Malay Civilization]

Melaksanakan perjuangan [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Teringat-ingat pada orang itu sepanjang masa; Sangat merindui; Orang yang melarat dan miskin tidak mempunyai rumahtangga di mana malam disitulah tidur. [Malay Civilization]

Jikalau kerana seorang dagang rusuh atau kacau bilau dia mestilah dikeluarkan dari sana. [Malay Civilization]

Perkara mengejut. [Malay Civilization]

Terperosok ke dalam suatu belanja besar. [Malay Civilization]