Bahasa Rakyat

Hal sahabat yang kemudian terlihat lakunya kurang baik. [Malay Civilization]

Berteguh hati. [Malay Civilization]

Si pengecut tidak akan menjadi berani. [Malay Civilization]

Orang yang kurang pintar cuba melepaskan berbagai-bagai bahaya; walaupun dapat bahaya tetapi terjerumus ke dalam lebih besar lagi. [Malay Civilization]

Tidak tahu malu. [Malay Civilization]

Kalau semua jahat yang jadi betul. [Malay Civilization]

Tak mungkin senang kalau tidak berusaha. [Malay Civilization]

Sentiasa dalam kebahagiaan. [Malay Civilization]

Jika berkehendakkan sesuatu hendaklah berusaha. [Malay Civilization]

Raja (kerajaan) yang bergaduh rakyat menderita. [Malay Civilization]