Bahasa Rakyat

Keindahan lengan seorang wanita muda. [Malay Civilization]

Orang yang suka menegur kesalahan orang lain tetapi ada lebih besar daripada itu tidak disedarinya; Cela nampak cela sendiri tahu. [Malay Civilization]

Orang yang sombong menunjukkan kesombongannya. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang mudah dilakukan. [Malay Civilization]

Berpenat lelah tetapi tidak mendapat faedahnya. [Malay Civilization]

Sindiran untuk merandahkan seseorang yang angkuh atau sombong kerana harta barang dipinjam. [Malay Civilization]

Tentera yang rela mengorbankan nyawa. [Malay Civilization]

Malas berusaha selalulah kelaparan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Anak murid mencontohi kelakuan guru terutama dalam hal yang tidak baik. [Malay Civilization]