Bahasa Rakyat

= burung ~ sj burung, perling, pialin, puling, serindit gajah, tanau; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kapal pemusnah periuk api. [Malay Civilization]

penggunaan bahasa vernakular: Sabah dan Sarawak yg [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Peralatan yang rosak jika lambat dibaiki akan susah akhirnya; Khabar tidak dipercayai orang. [Malay Civilization]

Air kencing. [Malay Civilization]

Perempuan yang menyusui anak orang. [Malay Civilization]

Lebai yang gemar menerima jemputan kenduri tetapi beribadat enggan sekali. [Malay Civilization]

Pelabuhan yang tidak memungut cukai barang keluar masuk. [Malay Civilization]

Orang yang hanya suka mengertak tetapi tidak merbahaya; Melawan dengan seberapa kuasa dalam pertarungan. [Malay Civilization]

Minyak untuk masak memasak. [Malay Civilization]