Bahasa Rakyat

Bila merantau sebelum mencari sahabat cari dulu orang sesuku. [Malay Civilization]

Tanggungan yang berat . [Malay Civilization]

Payah hendak menyatukan orang yang berlainan fikiran. [Malay Civilization]

Pergi berdagang ke negeri lain untuk mencari penghidupan. [Malay Civilization]

Sangat rajin. [Malay Civilization]

Kesalahan yang kita buat jualah menanggungnya. [Malay Civilization]

Biasanya buatan yang terbaik dijual pada orang; tidak dipakai sendiri. [Malay Civilization]

Wang dan sebagainya yang diberikan penduduk kepada musuh supaya jangan diserang dijarah sebagainya. [Malay Civilization]

Orang yang menanggung nafkah adik beradik dan saudara mara isterinya. [Malay Civilization]

Orang yang diharap. [Malay Civilization]