Bahasa Rakyat

terbuka luas (bkn mulut, luka, dll), ternganga. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Dapat sedikit akhirnya dapat semua [Malay Civilization]

Sangat besar. [Malay Civilization]

Belacan sebungkus. [Malay Civilization]

Mendapat dua faedah serentak. ; Menyokong kedua belah pihak yang berkonflik. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang sia-sia. [Malay Civilization]

~ badak sj tumbuhan (pokok), jelutung badak, Ervatamia [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Keturunan bangsawan tetapi miskin. [Malay Civilization]

Orang yang amat berhati-hati dari jauh sudah bersedia mengelakkan bahaya mengancam dia. [Malay Civilization]

Dua orang yang sama rata hendaklah dilayan rata [Malay Civilization]