Bahasa Rakyat

Sekiranya sesuatu perbuatan jahat diketahui orang berita itu akan tersebar dimerata-rata. [Malay Civilization]

Menyatakan kerukunan; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. [Malay Civilization]

Perkara yang telah menjadi kebiasaan; Orang suka dan bersumpah bohong nescaya akan diketahui orang juga dia bohong. [Malay Civilization]

Takut rugi sedikit langsung banyak. [Malay Civilization]

Hujan akan turun. [Malay Civilization]

Anak perempuan yang patut dikahwinkan. [Malay Civilization]

Bertandang dan makan ke rumah orang; Orang yang mengaku sahabat pada masa kita kaya tujuannya hanyalah semata-mata untuk menumpang sahaja [Malay Civilization]

Senang sama senang susah susah. [Malay Civilization]

Sombong walaupun tidak ada kelebihan. [Malay Civilization]

Semua merasa. [Malay Civilization]