Bahasa Rakyat

Orang yang tidak boleh dipercayai. [Malay Civilization]

Dalam hal yang susah atau miskin. [Malay Civilization]

Peri orang negeri yang semuaafakat akan melakukan sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Orang yang bermuka dua dalam sebarang perkara. [Malay Civilization]

Buat berdasarkan apa yang dilihat dan didengar. [Malay Civilization]

Tidak berubah-ubah masih tetap sama. [Malay Civilization]

Sesuatu pemerintahan yang baik ada keras pada lunaknya dan lunak kerasnya. [Malay Civilization]

Persahabatan yang sangat akrab. [Malay Civilization]

Suatu kemalangan berlaku tanpa disedari. [Malay Civilization]

Besar khabar dari keadaan; Bercakap besar tetapi kerjanya tidak ada. [Malay Civilization]