Bahasa Rakyat

Peramah; Cerewet; Suka bercakap. [Malay Civilization]

Kalau tidak bersalah masakan dituduh bersalah. [Malay Civilization]

Seseorang yang mulia dan lemah hendak melawan orang mulia berkuasa. [Malay Civilization]

Menyatakan hutang yang sangat banyak [Malay Civilization]

Orang yang culas dalam sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Pemberian yang tidak berguna berfaedah. [Malay Civilization]

Penat bekerja dapat makan. [Malay Civilization]

Dua pekerjaan yang tidak dapat dilakukan dalam satu masa. [Malay Civilization]

Sehabis ikhtiar untuk menyampaikan maksud. [Malay Civilization]

Sayang rugi sedikit terjadi kerugian yang besar. [Malay Civilization]