Bahasa Rakyat

Saling tolong menolong; Terpakai pada orang-orang ahli Adat Pepatih: apabila membela hendaklah dia tempat isterinya sedia itu. [Malay Civilization]

Sudah hendak mengantuk. [Malay Civilization]

Bantuan yang tidak cukup. [Malay Civilization]

Dalam keadaan yang amat berbahaya [Malay Civilization]

Besar khabar dari keadaan; Bercakap besar tetapi kerjanya tidak ada. [Malay Civilization]

Orang yang sangat lemah lembut lakunya tetapi bila mendapat apa disukainya tidak hendak melepaskannya lagi. [Malay Civilization]

Orang yang tidak boleh menyimpan rahsia [Malay Civilization]

Orang yang culas dalam sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Lekas jadi kawan; Mulut petah dan baik tegur sapa. [Malay Civilization]

Dalam suatu waktu dua tiga pekerjaan diselesaikan. [Malay Civilization]