Bahasa Rakyat
Add
Pasang jerat sembilan mata pelanduk terjerat terkial-kial mata satu (pisau) penyudahnya
Muafakat beramai-ramai kerana
mengerjakan
suatu
pekerjaan
yang
berat
supaya
menjadi
ringan; Ramai
berpenat lelah
tetapi merasai
nikmat
seorang
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai kapal patah kemudi
Tiada pedoman.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan dikejar gunung balam hilang kabus tampaklah ia
Jangan
terburu-buru
mengejar
apa
yang
pasti
dapat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tahu empat sesukat saja
Sangat lurus.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harap hidang sampai ke lutut
Hendak
hidup senang
tapi malas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dibenarkan duduk diserambi hendak bermaharaja lela ditengah rumah
Diberi sedikit
lalu
meminta
lebih
banyak
lagi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Retak pertujuh
Hati
yang sangat rindu pada
kampung halaman
orang
tersayang dan sebagainya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kemudi di buntut
Isteri yang
mengongkong
suami.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai bulan dengan matahari
Sama-sama cantik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai api dalam (makan) sekam
Hal
orang
yang menyembunyikan perasaan dan niatnya
daripada
diketahui
oleh
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
32
33
34
35
36
[37]
38
39
40
41
[c] 2021 Petak Ajaib PLT