Bahasa Rakyat

Mengajar orang yang lebih pandai daripada kita. [Malay Civilization]

Daging baru enak rasanya dan senang dikunyah [Malay Civilization]

Selalu bertukar kerja rugi sahaja [Malay Civilization]

Diberi pertolongan yang tidak mencukupi; Disanjung dan dipuji dengan sanjungan bererti [Malay Civilization]

Nasib baik. [Malay Civilization]

Orang jahat tetap walaupun telah dinasihati. [Malay Civilization]

Barang yang tidak berguna kepada orang kaya barulah diperoleh miskin. [Malay Civilization]

Sesuatu ilmu yang amat berharga itu tidak dapat dengan mudah sahaja melainkan bersusah payah menuntut dahulu. [Malay Civilization]

Cepat sekali menjalarnya [Malay Civilization]

Membuat pekerjaan cabul (terutama pada orang yang seharusnya mesti diperlindung) [Malay Civilization]