Bahasa Rakyat
Add
Sukat bersimbah darahlah baharu aku tunduk
Orang
yang
tidak
mahu
mengaku kalah
kecuali
berbunuh-bunuhan
dahulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di kendur berdenting-denting tegang berjela-jela
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Garam tumpah (apa kepada) apakah tempatnya?
Kematian
seorang
miskin
atau
hina
itu
tidaklah
menjadi
suatu
kebandingan dengan
orang
yang tinggal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagaimana bunga tak akan layu embun menitik di tempat lain
Bagaimana
gadis
tidak
sedih
kekasih
menyintai perempuan
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti buluh perindu ditiup angin tatkala dinihari
Suara
yang
amat
sedih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ludah dijilat kembali (balik)
Orang
yang telah dicaci dipuji
balik.
; sudah tinggal diambil kembali misalnya isteri
atau
pekerja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Parang gabus menjadi (seperti) parang besi
Orang
yang lemah
menjadi
orang
kuat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kena pedang bermata dua
Kesakitan
hati
seseorang
yang
kena
perkataan
tajam
lagi
keras.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anjur surut bak bertanam
Tipu
muslihat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Asal besi pengapak kayu asal emas menjadi penduk
Tingkah laku
atau
darjat
orang
ditentukan perangainya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
32
33
34
35
36
[37]
38
39
40
41
[c] 2021 Petak Ajaib PLT