Bahasa Rakyat

Batas waktu dalam perjanjian. [Malay Civilization]

~-kabut kelam-kabut. kelang II sj ikan laut, Siganus spp. (kélang); ~-kelok berliku-liku (jalan, sungai), berkelok-kelok, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Lelaki dan perempuan tidak boleh duduk berhampiran ditakuti terjadi perkara yang baik; Pencuri melihat harta orang terjaga pasti hendak disambarnya. [Malay Civilization]

Kebenaran yang diberikan kepada seseorang rupanya dia sahaja menerima tetapi sebenarnya menolak. [Malay Civilization]

Orang perempuan perintah lelaki. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Serba susah. [Malay Civilization]

Orang yang telah pulang ke tempat asalnya setelah lama pergi merantau dan tidak akan lagi. [Malay Civilization]

Sindiran kepada orang yang cepat merasa hati atau anak menangis untuk mengertak sahaja tetapi tidak disakiti. [Malay Civilization]

Mendalam sekali. [Malay Civilization]