Bahasa Rakyat
Add
Gajah lalu dibeli; kusa (kosa) tiada terbeli
Mengerjakan
sesuatu
yang
mustahak
tetapi melupakan perkara-perkara
kecil
tidak
kurang
pentingnya untuk
menjayakan
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ngok-ngek bagai rumput di tengah jalan
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kura-kura dalam perahu
Bertanya
hal yang sudah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Santan ke pasu hampas (pun) ke tanah(lah)
Orang
yang telah melupakan budi
orang
lain. ;
Setelah
mendapat
apa
dikehendaki
tidak
dipedulikan lagi
berbudi
kepadanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mulut disuap pisang pantat dijangkit duri (buntut dikait onak)
Pujuk
berisi
tipu
muslihat di dalamnya;
Bermulut
manis
hadapan
tetapi belakang diumpat
atau
buat
perkerjaan yang
mendatangkan
bahaya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lurus bagai parit
Orang
yang kelihatan
baik
pada lahirnya tetapi di
dalam
hatinya
jahat mulut
manis
hati busuk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Geletek-geletek seperti udang dalam tangguk
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gerakan di bawah tanah
Gerakan gelap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hidung tak mancung pipi tersorong-sorong
Orang
yang
tidak kena
mengena
dalam
sesuatu
hal pula
mengambil
susah
dan
patut
bersusah
mendiamkan diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harapkan titik embun di tengah hari
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
32
33
34
35
36
[37]
38
39
40
41
[c] 2021 Petak Ajaib PLT