Bahasa Rakyat

Orang mendapat keuntungan yang besar awak kecil. [Malay Civilization]

Orang yang suka berpura-pura [Malay Civilization]

Anak lelaki tidak perlu dibuatkan rumah. [Malay Civilization]

Orang yang menanggung nafkah adik beradik dan saudara mara isterinya. [Malay Civilization]

Membesar-besarkan perkara kecil. [Malay Civilization]

Betapa pun nasihat orang jahat tidak akan menjadi baik [Malay Civilization]

Perkataan-perkataan yang manis dan lemah lembut tetapi mengandungi sindiran tajam. [Malay Civilization]

Suatu kemalangan berlaku tanpa disedari. [Malay Civilization]

Perihal seseorang yang terlalu degil [Malay Civilization]

Tidak boleh didekati tentu gaduh. [Malay Civilization]