Bahasa Rakyat
Add
Kuman di seberang laut(an) n(t)ampak; gajah di bibir (pelupuk) mata tak nampak (tiada tampak)
Orang
yang
nampak
kesalahan
orang
lain
sahaja
walaupun
itu
kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anak di pangku diletakkan beruk di rimba disusui
Mengutamakan urusan
orang
lain
daripada
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terlepas dari mulut harimau masuk ke mulut buaya
Terlepas dari
satu
kemalangan
lalu
ditimpa
oleh
yang
lain
pula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepala-pala (sepalas-palas) mandi (basah) biar mandi benar
Tiap-tiap
pekerjaan
janganlah kepalang
jangan
diusahakan
separuh jalan
biarlah sampai pada
akhir
kesudahannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai getah dibawa ke semak
Makin
kusut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai menarik rambut di di dalam tepung
Walapun mati
itu
mudah tapi sakit ketika yang
tidak
dapat ditahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Condong ditumpil; lemah dianduh
Orang
yang di
dalam
kesusahan
diberikan
pertolongan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke mana tumpah hujan dari bumbung (bubungan) kalau tidak kecucuran atap
Sesuatu
itu
biasanya
menurut
asalnya seperti
anak
yang
berkelakuan
macam
ibubapanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Doa tolak bala
Doa
memohon
supaya
dijauhkan
dari bala
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harap buah tak jatuh
Nanti
tidak
berfaedah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
32
33
34
35
36
[37]
38
39
40
41
[c] 2021 Petak Ajaib PLT